It is still bit cold early in the morning or late, sun started come up more often. My friend called for BBQ, the first ime of this year. The weather forcast was rain, but it was very fine. We were happy to be in a grill place in 16th district.
早朝や夜は未だに肌寒く感じるが、日中は強い日差しが照るようになってきた。友人が今年最初のBBQの案内を送ってきた。 雨の予報にもかかわらず天候は晴れ。みんな大喜びで16区のグリススペースへ。
Suddenly, it started to rain very strongly and with hail!! It continued for about 15 minutes.
突然大雨が降ってきた。しかも雹混じりで!!15分ほど降り続く。
Some people went home because of the rain. After it stopped raining, I
cooked just a small portion of sukiyaki and I took ingredients back
home.
雨で何人かが帰ってしまった。雨が上がった後、すき焼きをほんの少しだけ作って、残りの材料は家に持って帰る.
No comments:
Post a Comment