I had had very nice weekend last two weeks, met one of my good friends and spent together.
This weekend I just went out to the forest nearby.
今日はとてもよく晴れて暖かかった。２０度を少し超えるような暖かさ。
先週、先々週の週末はウィーンに行って気の合う友達と一緒に過ごしたが、今週末は近くの森に散歩に行った。
While taking a walk through the forest, I encountered a big oafkozlshwoaf (squirrel but in Austrian language, in German Eichhornchen, if I do not know the Austrian version, I will be made fun of by many people here :) and tried to take a picture, but my camera finally died. :(
森を歩いていると、大きなリスに出くわした。オーストリアの言葉ではオアコッツルシュヴォワフ（ドイツ語ではアイヒホーンヒェン。この単語を知らないと現地人に馬鹿にされる） 写真を撮ろうとするが、カメラがついに死に絶えた。
I dropped my camera in Laggo Magiore in Italy and it looked completely destroyed around the zooming mechanism, but I somehow managed to fix it by hand! and I did not have a huge problem during my travel in Italy. But finally it will not work at all.
イタリアのマジョーレ湖でカメラを落として、ズーム機構の部分がかなり壊れたように見えたが、その場は何とか手で直してイタリア旅行中は特に大きな問題もなくやり過ごした。でもついにお陀仏。
After that I went to the city square and I saw tables outside the cafes or restaurants and it is much earlier than usual year. Early April last year, it was too early to eat or drink outside.
その後町の中心に行く。カフェやレストランの外にテーブルが出ているのを見つけるが、例年よりかなり早い。去年は４月にはとても寒くて外で飲み食いできるような感じゃなかった。
Then I saw a balloon flying (or floating) in the blue sky... I want to try that at least at once.
そして真っ青な空に気球が。一度は試してみたい。
